PANDEMIA DE INFLUENZA: MATERIALES Y RECURSOS
Los recursos y materiales que parecen en esta sección pueden ayudar a las comunidades a prepararse, planear y responder ante una pandemia de influenza. Esta página Web provee, además de la información específica sobre la pandemia, recursos y materiales relacionados con la influenza A (H1N1), la influenza aviar y la influenza estacional.
RECURSOS DE COMUNICACIÓN, 6TA EDICIÓN
Compendio de enlaces y herramientas útiles para los comunicadores del sector salud en Latinoamérica y el Caribe para la preparación y respuesta ante la influenza aviar y pandémica.
Descargue la edición completa (en formato PDF) o por secciones (formato PDF) abajo.
- Sección 1
Prepararse para responder: Comunicación de riesgo y emergencia - Sección II
Fortalezca sus conocimientos:
Capacitación y autoinstrucción para los comunicadores
- Sección III
Marque estos sitios Web:
Para el tema de la influenza pandémica y aviar
- Sección IV
Cree o actualice su plan: La colección de planes nacionales
- Sección V
Explore los productos de las organizaciones mundiales:
Para preparación y respuesta ante pandemias
- Sección VI
SIga el ejemplo:
Consulte los recursos producidos por gobiernos nacionales y locales
- Sección VII
Encuentre inspiración:
Productos de fuentes de los sectores privado y no lucrativo
- Sección VIII
Producción propia:
Recursos para crear materiales localmente
- Sección IX
Use estos conocimientos para elaborar actividades de respuesta propias:
Recursos producidos para el nivel local y municipal
- Apéndice
Contactos en los países relacionados con la influenza aviar y pandémica.
MATERIALES DE INFORMACIÓN, EDUCACIÓN Y COMUNICACIÓN PARA LA INFLUENZA AVIAR Y PANDÉMICA
- Materiales para Centroamérica
Estos materiales de información, educación y comunicación (IEC) fueron diseñados por comunicadores y representantes de los sectores de salud y agricultura de países centroamericanos hispanohablantes. Los materiales están relacionados con la influenza aviar y pandémica y disponibles para su uso en toda la región de Latinoamérica y el Caribe.
Otros materiales de asistencia comunitaria y específicos para cada país
- Plan Nacional de Comunicación Interinstitucional del Ecuador
- Estrategia Nacional de Comunicación de Santa Lucia ante una Pandemia
- Lanzamiento de la Estrategia Nacional de Comunicación de Santa Lucia ante una Pandemia de Influenza
- Materiales y cobertura de medios:
MATERIALES Y
RECURSOS ADICIONALES:
Fuentes de agricultura y veterinaria
- American Association of Swine Veterinarians (Asociación Americana de Veterinarios de Ganado Porcino)
- American Veterinary Medical Association (Asociación Americana de Veterinarios)
- National Pork Board and the American Association of Swine Veterinarians (Junta Nacional del Ganado Porcino y Asociación Americana de Veterinarios de Ganado Porcino)
- U.S. Department of Agriculture (Frequently Asked Questions on H1N1) (Preguntas más frecuentes sobre la H1N1, Departamento de Agricultura de los Estados Unidos)
Recursos médicos y técnicos
- Agency for Healthcare Research and Quality - Tools and Resources for Influenza Preparedness (Agencia para la investigación y calidad de la atención médica – herramientas y recursos de preparación ante una influenza)
- Drug Information Portal (Información seleccionada de medicamentos de la Biblioteca Nacional de Medicina)
- Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan el uso de Oseltamivir (Tamiflu) o Zanamivir (Relenza) para el tratamiento y/o prevención de la infección por el virus de la influenza A (H1N1).
- Administración de Alimentos y Medicamentos
- Influenza Virus Sequence Database (Base de datos de la secuencia del virus de la influenza, del Centro Nacional de Información de Biotecnología)
- MedlinePlus (información de salud para el consumidor)
- Catálogo de la Biblioteca Nacional de Medicina (acceso a información acerca de libros y otros materiales)
- Catálogo de la Biblioteca Nacional de Medicina (acceso a información acerca de libros y otros materiales)
- PubMed (Literatura de la publicación biomédica) influenza H1N1
Preparación y Respuesta del gobierno de los Estados Unidos
- Sitio del gobierno de los Estados Unidos para la preparación y respuesta ante una pandemia de influenza - información sobre el H1N1 y la influenza aviar y pandémica
- Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estrados Unidos – Información sobre las emergencias de salud públicas en los Estados Unidos
- Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos – Determinación de que existe una emergencia de salud pública
- Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos – (respuesta ante una epidemia de H1N1)
- Departamento de Estado de los Estados Unidos – Información sobre el H1N1
Recursos para el lugar de trabajo
Mapas, Noticias, Twitter, Webcasts
Otros sitios Web clave
Libros de texto completos
- Antivirals for pandemic influenza: guidance on developing a distribution and dispensing program (Antivíricos para la pandemia de influenza: guía para el desarrollo de un programa de distribución y dispensación)
Committee on Implementation of Antiviral Medication Strategies for an Influenza Pandemic, Board on Population Health and Public Health Practice, Institute of Medicine of the National Academies (Comité para la ejecución de estrategias para los medicamentos antivíricos ante una pandemia de influenza, Junta para prácticas de salud de la población y de salud pública, Instituto de Medicina de las Academias Nacionales). Washington, DC: National Academies Press, 2008. - Dispensing medical
countermeasures for public health emergencies: workshop summary (resumen del taller: dispensación de las contramedidas médicas para emergencias de salud pública)
por Miriam Davis, Marnina S. Kammersall, y Bruce M. Altevogt, reporteros; Forum on Medical and Public Health Preparedness for Catastrophic Events, (Foro sobre la preparación médica y de salud pública ante eventos catastróficos), Board on Health Sciences Policy, Institute of Medicine of the National Academies (Junta para la política de las ciencias de salud, Instituto de Medicina de las Academias Nacionales). Washington, DC: National Academies Press, 2008. - Ethical and legal considerations
in mitigating pandemic disease: workshop summary (resumen del taller: consideraciones éticas y legales para la mitigación de la enfermedad pandémica)
Stanley M. Lemon ... [et al.], reporteros; Forum on Microbial Threats, Board on Global Health, Institute of Medicine of the National Academies (Foro sobre amenaza microbial, Junta de Salud Global, Instituto de Medicina de las Academias Nacionales). Washington, DC: National Academies Press, 2007. - Global infectious disease
surveillance and detection: assessing the challenges--finding solutions:
workshop summary (resumen del taller: vigilancia y detección de la enfermedad infecciosa global - evaluación del riesgo, hallazgo de las soluciones)
por Stanley M. Lemon., reporteros; Forum on Microbial Threats, Board on Global Health, Institute of Medicine of the National Academies (Foro sobre amenaza microbial, Junta de Salud Global, Instituto de Medicina de las Academias Nacionales). Washington, DC: National Academies Press, 2007. - Learning from SARS: preparing
for the next disease outbreak: workshop summary (resumen del taller: enseñanza de SARS: cómo prepararse para la próxima epidemia)
Stacey Knobler et al., editores; Forum on Microbial Threats, Board on Global Health (Foro sobre amenaza microbial, Junta de Salud Global). Washington, DC: National Academies Press, 2004. - Preparing for an influenza
pandemic: personal protective equipment for healthcare workers (Preparación para una pandemia de influenza: equipo protector personal para los trabajadores en el campo de salud pública)
Lewis R. Goldfrank y Catharyn T. Liverman, editores; Committee on Personal Protective Equipment for Healthcare Workers during an Influenza Pandemic, Board on Health Sciences Policy, Institute of Medicine of the National Academies (Comité de equipo protector personal para los trabajadores de salud pública durante una pandemia de influenza, Junta para la política de ciencias de salud, Instituto de Medicina de las Academias Nacionales). Washington, DC: National Academies Press, 2008. - Reusability of facemasks during
an influenza pandemic : facing the flu (Reuso de las máscaras durante una pandemia de influenza: enfrentamiento de la influenza)
Committee on the Development of Reusable Facemasks for Use During an Influenza Pandemic, Board on Health Sciences Policy ; Institute of Medicine of the National Academies (Comité de desarrollo de máscaras reusables para uso durante una pandemia de influenza, Junta para la política de las ciencias de la salud; Instituto de Medicina de las Academias Nacionales). Washington, DC: National Academies Press, 2006. - The threat of
pandemic influenza: are we ready? Workshop summary (resumen del taller: amenaza de una pandemia de influenza: ¿estamos listos?)
Stacey L. Knobler, Alison Mack, Adel Mahmoud y Stanley M. Lemon, editores; preparado para el Foro sobre las amenazas microbiales, Junta de Salud Global, Instituto de Medicina de las Academias Nacionales). Washington, DC: National Academies Press, 2005. - The swine flu affair: decision-making on a slippery disease (Incidente de la gripe porcina: toma de decisiones sobre una enfermedad evasiva)
Richard E. Neustadt y Harvey V.Fineberg; Departamento de Salud, Educación y Beneficencia. Washington, DC: Oficina de Impresión del Gobierno de los Estados Unidos, 1978.