English | Português
Conjunto de Módulos
CONJUNTO DE MÓDULOSAdobe

Versión en español

Conjunto de módulos completo

Índice

Reconocimientos

Introducción al conjunto de módulos

Matriz

Índice Anotado De Módulos

Introducción

Módulo 2: Presentación Sobre La Amenaza De Una Pandemia De Influenza Grave (PDF) (PPT)

Salud

Seguridad alimentaria y medios de subsistencia

Comunicaciones sobre riesgos durante crisis y situaciones de emergencia

Manejo de desastres

Versión en inglés

Get Adobe Reader

Descargar Microsoft PowerPoint Viewer 2007 »

To submit feedback on the Conjunto de Módulos, click here.

USAID Logo

Diseño del sitio: Links Media Logo

CONJUNTO DE MÓDULOS:
Lo que el equipo directivo municipal puede hacer durante una pandemia

La preparación y respuesta ante una pandemia requiere la coordinación de las acciones y comunicaciones entre todos los niveles gubernamentales y todos los segmentos de la sociedad. Para abordar esta necesidad, la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional y sus socios del gobierno de los Estados Unidos están coordinando medidas internacionales de preparación y respuesta.

A través de sus 16 misiones en la región de Latinoamérica y el Caribe, la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional está trabajando con los gobiernos anfitriones y otros socios para elevar la concientización acerca de la pandemia de influenza y hacer un plan en el evento de que se presente. Estos esfuerzos incluyen una evaluación de la preparación de los países anfitriones y la provisión de asistencia técnica.

Como parte de esta iniciativa, un número de organizaciones están colaborando en el desarrollo y diseminación de un conjunto de módulos para la preparación y respuesta a nivel municipal ante una pandemia de influenza en la región de Latinoamérica y el Caribe. Los socios de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional para la preparación ante una pandemia de influenza incluyen: la Organización Panamericana de la Salud, el Centro de Investigación Médica Naval – de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, la Administración de Ciencias de la Salud para la Erradicación de la Influenza Pandémica y Aviar, la Asistencia técnica para las Organizaciones no Gubernamentales y Links Media.   

Audiencia:
La audiencia principal para el conjunto de módulos está compuesta por los individuos con autoridad para emprender las acciones que se recomiendan:  dirigentes e intervinientes municipales, que incluye los dirigentes gubernamentales, tales como el alcalde y su personal así como los dirigentes y los primeros intervinientes de la comunidad, el sector privado, las escuelas y la sociedad civil. La audiencia secundaria son los encargados de la toma de decisiones externos al gobierno municipal, tales como la autoridad ante desastres nacionales de cada país o una entidad que pueda interconectar los niveles nacionales y locales.

Objetivos:
Los objetivos principales del conjunto de módulos son: (i) ayudar a mejorar la capacidad de respuesta a nivel municipal haciendo un mapeo de los asuntos clave y posibles medidas y apoyando e incrementando la capacidad de un municipio para responder de manera eficaz, y (ii) y forjar la capacidad de adaptación  comunitaria proveyendo información para que las autoridades trasmitan a los hogares. Los principios de la orientación son:
  • asegurar la participación de los interesados en el desarrollo del conjunto de módulos;
  • incrementar la sostenibilidad por medio de la vinculación con los organismos nacionales para manejo de desastres, las secretarías de salud y de agricultura y las fuerzas armadas;
  • proveer un paquete factible mínimo (incluyo normas aplicables del Proyecto Esfera);
  • promocionar la mitigación del impacto salvando a los que pueden ser salvados (triaje);
  • proveer una demostración de valor agregado; y
  • asegurar que el conjunto de módulos se pueda modificar según el país y el municipio (con componentes compartidos).



DISCLAIMER:The information provided on this Web site is not official U.S. Government information and does not represent the views or positions of the U.S. Agency for International Development or the U.S. Government.

Fecha de la última actualización: January 31, 2011